Ob 50-letnici zbirke rezijanskih pravljic Zverinice iz Rezije, ki jo je uredil akademski folklorist Milko Matičetov (1919–2014), je kulturno društvo Ivan Trinko iz Čedada v sodelovanju z Muzejem rezi-janskih ljudi lani novembra izdalo slikanico z na-slovom Ta Ladïnina lisïca – Növe pravice z Rezi-je/Ta Ladinina lisica – Nove pravljice iz Rezije.

V slikanici je zbranih 14 avtorskih pravljic, ki jih je zapisala Catia Quaglia Bïdarlinawa (1971) iz Solbice, ki je z veliko strastjo že več kot trideset let vključena v kulturno dogajanje v Reziji. Njene basni in pesmi so bile objavljene v glasilu Naš glas/La nostra voce, v tedniku Novi Matajur in v Trinkovem Koledarju.

Urša Volovšek, ki je slikanico ilustrirala, je mla-da študentka tretjega letnika smeri Ilustracija Akademije za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani. Ustvarja v vseh vrstah me-dijev, od tradicionalnih do digitalnih. Ne glede na tehniko so njene kreacije vedno barvite in kon-trastne, saj jo barva navdušuje že od otroštva.

Kulturno društvo Ivan Trinko si že več kot petdeset let prizadeva za promocijo in krepitev slovenske manjšine v Videmski pokrajini in podpira izdajanje del tudi v domačih slovenskih narečjih.

Muzej rezijanskih ljudi, ustanovljen leta 1995, poleg materialne dediščine promovira tudi tisti del nesnovne dediščine, ki ga sestavljajo bajke, pravljice in lokalne legende. Znotraj muzeja je temu vidiku posvečen poseben del.

Zgibanka: ZGIBANKA 7-24 Razstava Zverinice iz rezije – APRIL 2024