Rezija - Resia

cultura e tradizioni

Laboratori didattici

L’associazione culturale Museo della Gente della Val Resia nell’ambito delle visite organizzate alla Val Resia  propone i laboratori didattici perlopiù per i gruppi provenienti dalla Slovenia facendo così conoscere la realtà museale e le peculiarità culturali della Val Resia ad un vasto pubblico.
I laboratori didattici che propone, attraverso la proiezione di immagini, vogliono essere uno strumento complementare al percorso di visita alla valle. Un modo per leggere, interpretare e conoscere la Val Resia spaziando dalla geografia alla storia, affrontando temi legati al dialetto ed al folclore. Infatti attraverso il ballo i visitatori possono sentirsi protagonisti attivi della cultura resiana.
Nel 2011, su incarico dell’Amministrazione comunale di Resia ha gestito un laboratorio di danza e musica tradizionale della Val Resia rivolto agli alunni della Scuola dell’Infanzia e della scuola primaria di Resia.
Simili attività sono state svolte anche in altre scuole sia in regione Friuli Venezia Giulia che in Slovenia.

 

Asočacjun “Muzeo od tih rozajanskih judi” zdila poznät to rozajansko kultüro itën judin, ka ni parhajajo vidët Rezijo anu ka ni majo plažej jo poznät bujšë. Isï to so nejveć jüdi, ka parhajajo z Slovenije. Ziz isin se jin kažajo te lipe, wridne rëči, ka so šćë žïve tu-w ti rozajanski dulïni, štorijo, wuže, ples, müziko. Anu wsak mörë pa pravet kako stopo toga rozajanskaga plesa.
Lëta 2011, te rozajanski kumün je dal čris asočacjuni za wučiti tu-w azilo anu tu-w škuli te rozajanski ples anu to rozajansko müziko.
Ninkej se jë pokazalu pa tu-w škulah od naše reǵuni anu tu-w Sloveniji.

Associazione Culturale Museo Della Gente Della Val Resia

Via Udine, 12 - 33010 Resia/Rezija (UD)
tel./fax. +39 0433 53428
e-mail: info@rezija.com
P.IVA: 02602880300 - C.F.: 93009830303