Pubblicazioni e newsletters

LÏBRINAVI ANU DRÜGE PUBLIKACJUNI

Newsletters – Per ricevere la newsletter potete inviare una richiesta alla mail: muzej@rezija.com

Newsletters – archivio

2024

2023

2021

Lïbrin/Libro illustrato

Pasqua SIEGA Dulicä, Andreja GREGORIČ, (2023), Il castello di Bombavello / Kaštelo di Bombavelo. Il libro presenta la fiaba raccontata da Pasqua Siega, nota come Paskä Dulicä (1908-1975), nel 1966 al folklorista accademico Milko Matičetov (1919-2014). Le illustrazioni sono di Andreja Gregorič. La descrizione scientifica della fiaba è a cura del professor Roberto Dapit. Per la stesura e revisione del testo ha collaborato Luigia Negro (Zskd).

Lïbrin/Libro illustrato

Tina WAJTAWA (Valentina Pielich), Luisa TOMASETIG, (2020), La ragazza che desiderava un fiore / Ta hći, ki jë tëla rožïco. Il libro presenta la fiaba raccontata da Valentina Pielich (1900-1984), nota come Tina Wajtawa, nel 1968, al folklorista Milko Matičetov e fa riferimento ad un motivo diffuso in tutta Europa noto come la Bella e la Bestia. Le illustrazioni sono dell’artista Luisa Tomasetig. La descrizione scientifica della fiaba è a cura del professor Roberto Dapit. Per la stesura e revisione del testo ha collaborato Luigia Negro (Zskd).

Katalogo/Catalogo

AA.VV., a cura di QUAGLIA Sandro, (2022), Ta-na Rado. Un sito fortificato in Val Resia. Utrjeno najdišče v Reziji. Arheološka dediščina in domača kultura. Patrimonio archeologico e cultura locale. Ninki nur ta-na Rado ano pravica knoša. La storia del monte Castello e la leggenda del suo signore.
Prima ristampa 2022.

Katalogo/Catalogo

QUAGLIA Sandro (a cura di), (2020), Od puvijala dardu kärsta. Dalla nascita al Battesimo. Od rojstva od krsta. Catalogo esaurito.

Lïbrin/Libro

QUAGLIA Sandro, (2019), Ta ravanška rumarska cirkuw. Il venerando santuario della Madonna Assunta di Resia. Po böžji poti. Lungo il Cammino Celeste Iter Aquileiense. Štorja carkve anu racjuni po näs. Cenni storici e preghiere in resiano.

Lïbrin/Libro

ANNONI Luca, QUAGLIA Sandro, (2018), Te rozajanske svete wüže anu klavir te ravanške carkve (1849-2019). Il repertorio musicale liturgico resiano e l’organo Valentino Zanin della Parrocchia-Santuario di Santa Maria Assunta di Resia (1849-2019). Un importante volume che raccoglie se non tutti, molti canti religiosi della tradizione locale, in parte ancora noti.

Lïbrin/Libro

QUAGLIA, Sandro, (2016), Plavan pra Durïh Ploc anu drügi jëravi tu-w Reziji. Doge rozajanske štorje / Il pievano don Odorico Buttolo e altri sacerdoti in Val Resia. Frammenti di storia resiana.

Katalogo/Catalogo

NEGRO Luigia, QUAGLIA Sandro, (2016), Muzeo od tih rozajanskih judi/Museo della Gente della Val Resia/ Muzej rezijanskih ljudi. (Pubblicazione di presentazione del Museo della Gente della Val Resia e della Sezione dedicata al patrimonio orale. Realizzata con il contributo della Regione Friuli Venezia Giulia). Copie non più disponibili.

QUAGLIA, Sandro (a cura di), (2015), Te solbaške svete wuže. Repertorio di canti religiosi in resiano della comunità di Stolvizza in Val Resia.

Lïbrin/Libro

QUAGLIA, Sandro, Ta solbaška cirköw ano te svete wuže po nes – La chiesa di Stolvizza ed i canti religiosi in resiano.

Lïbrin/Libro

QUAGLIA, Sandro, (2013), La pieve della Val Resia – “Da qui non andare via senza recitare l’Ave Maria” Un santuario mariano ai piedi del Canin.

QUAGLIA, Sandro, (2013), Župnjiška cerkev v Reziji – “Ne hodi od tod če nisi zmolil zdravamarije” Marijino svetišče ob vznožju Kanina.

Supplemento al periodico “Nas Glas / La nostra voce”, (dicembre 2011).

Lïbrin za otroke/Pubblicazione per bambini

QUAGLIA, Sandro, Biside na traku za otroke – DILA TU-W REZIJI – Principali mestieri ed attività passati e presenti in Val Resia. Pubblicazione esaurita.

Katalogo/Catalogo

QUAGLIA, Sandro, (2011), Gli arrotini della Val Resia – Ti rozajanski brüsarji. Catalogo realizzato in occasione dell’omonima mostra a Villa Manin di Passariano – Codroipo (UD).